Legal statement 法律声明
Rules and Lrond website access conditions（ 访问LROND网站规则与条件 ）
The following rules apply to all users or visitors to this website, and Lrond reserves the right to modify these rules at any time. Access to this website is granted by Lrond in accordance with the following terms. If you do not agree to any of the following terms, please stop using this website. Lrond has the right to take legal and equitable remedies for violations of these rules.
以下规则适用于本网站的所有用户或访问者，Lrond保留随时修改这些规则的权利。Lrond根据以下条款授予访问本网站的权限。如果您不同意以下任何条款，请停止使用本网站。Lrond有权对违反这些规则的行为采取法律和公平的补救措施。
Disclaimer of liability 免责声明
LEGAL STATEMENTThe materials and information contained in this website, including but not limited to text, pictures, data, opinions, suggestions, web pages or links, although Lrond strives to provide accurate materials and information on the website, Lrond does not guarantee the accuracy, completeness, sufficiency and reliability of these materials and content, and expressly disclaims responsibility for the errors or omissions of these materials and content, There is also no warranty, express or implied, including but not limited to the ownership guarantee, no infringement of the rights of third parties, quality and no computer virus.Lrond can modify the contents of this website at any time without any notice or prompt. In order to get the latest version of information, please visit this website regularly The non Lrond products or services mentioned by Lrond on this website are only for the purpose of providing relevant information and do not constitute the recognition or recommendation of these products or services Lrond does not make any statement, warranty or approval on any product, service or information provided on the website, and all products and services sold shall be subject to the company's sales contract and terms.
法律声明本网站包含的材料和信息，包括但不限于文本、图片、数据、意见、建议、网页或链接，尽管Lrond努力在网站上提供准确的材料和信息，但Lrond不保证这些材料和内容的准确性、完整性、充分性和可靠性，并明确表示不对这些材料和属性的错误或遗漏负责，也不作任何明示或暗示的保证，包括但不限于所有权保证、不侵犯第三方权利、质量和无计算机病毒。Lrond可以随时修改本网站的内容，恕不另行通知或提示。为了获取最新版本的信息，请定期访问本网站。Lrond在本网站上提到的非Lrond产品或服务仅用于提供相关信息，并不构成对这些产品或服务的认可或推荐。Lrond不对网站上提供的任何产品、服务或信息作出任何声明、保证或批准，所有销售的产品和服务均应受公司销售合同和条款的约束。
Trademark 商标
All trademarks and logos used and displayed on Lrond website are owned by Lrond, except those marked as owned by other parties. Nothing contained in the Lrond website shall be deemed to confer any license or right to use any of the foregoing trademarks or marks by implication, without objection or otherwise without the written permission of Lrond or any other party. Without prior written permission, no one is allowed to use the name of Lrond and its trademark and mark in any way.
Lrond网站上使用和显示的所有商标和徽标均归Lrond所有，但标记为其他方所有的商标和徽标除外。未经Lrond或任何其他方的书面许可，Lrond网站中的任何内容均不得被视为默示、无异议或以其他方式授予使用上述任何商标或标志的任何许可或权利。未经事先书面许可，任何人不得以任何方式使用Lrond的名称及其商标和标记。
Website Design and Image Copyright 网站代码设计与图像版权
The copyright and images of the code design on the Lrond website belong to Lrond, except for images marked as owned by other parties. Without written permission from Lrond or any other party, the copyright and images on the Lrond website shall not be deemed to imply, grant no objection, or otherwise grant any license or right to use any of the aforementioned website copyrights and images. Without prior written permission, no one is allowed to download or use Lrond's website design copyright and image copyright in any way.
Lrond网站由代码设计的版权、图像均归Lrond所有，但标记为其他方所有的图像除外。未经Lrond或任何其他方的书面许可，Lrond网站中的版权、图像均不得被视为默示、无异议或以其他方式授予使用上述任何网站版权和图像的任何许可或权利。未经事先书面许可，任何人不得以任何方式下载或使用Lrond的网站设计版权和图像版权。
Products or services provided 提供的产品或服务
Due to the international or borderless nature of the Internet, the information provided through this website is also international, so not all the products or services mentioned on this website are provided in your country or region. Please contact your local sales representative or agent to learn about the products or services provided in your country or region.
由于互联网的国际性或无国界性，通过本网站提供的信息也是国际性的，因此并非本网站上提到的所有产品或服务都在您的国家或地区提供。请邮件咨询我们，向我们获取您当地的销售代表或代理商联系方式，了解您所在国家或地区提供的产品或服务。
Third party links 第三方链接
This website may retain links to third-party websites or web sites, and access to these links will be at the user's discretion. Lrond does not guarantee the accuracy, completeness, sufficiency and reliability of any information, data, opinions, pictures, statements or suggestions provided on these links. Lrond provides these links only for convenience, which does not mean Lrond recognition and recommendation of these information, nor for publicity or advertising purposes.
本网站可能会保留第三方网站或网站的链接，用户有权自行决定是否访问这些链接。Lrond不保证在这些链接上提供的任何信息、数据、意见、图片、声明或建议的准确性、完整性、充分性和可靠性。Lrond提供这些链接只是为了方便，这并不意味着Lrond认可和推荐这些信息，也不意味着出于宣传或广告目的。
Note explanation 注释说明
In the above article, the subject of Lrond company refers to LROND Group, which has multiple subject companies or equity companies in various regions of China and other countries or regions. The website content and compliance do not refer to any affiliated or named company subject.
以上内容中LROND公司主体指LROND Group,中文译音：励锐德，LROND在中国各地区、及其他国家或地区拥有多家主体公司或参股公司，网站内容及合规性不指向任何关联的、或名称相同的任何一家公司主体。
- LROND legal department 法务部